Краткий русско-английский словарь - навылет
Связанные словари
Перевод с русского языка навылет на английский
навылет
нареч.(right) through
ранен навылет — shot through
пуля прошла навылет — the bullet went right through
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
нареч. (right) through он был ранен навылет в руку – he was wounded by a bullet passing right through his arm пуля прошла навылет – the bullet went right through ранен навылетнареч. right throughранен в грудь ~ shot right through the chest ...Большой русско-английский словарь
2.
нареч. (обычно в сочетании с глаг.: „ранить“, „прострелить“, „пробить“ и т. п.). Насквозь, так, что пуля, снаряд и т. п. вышли наружу.Я только беззвучно шептал, пока доктор осматривал мою простреленную навылет грудь. Гаршин, Надежда Николаевна.Автоматическая сверхскорострельная пушка Скворцова с одного попадания пробивала толщу сверхпрочной стали навылет. В. Кожевников, Мальчик с окраины. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1355 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1093 | |
8 | 1071 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |